-
1 animo servile
сущ.общ. низкая душа -
2 servile
servile agg 1) рабский, раболепный; угодливый imitazione servile -- рабское <слепое> подражание animo servile -- низкая душа 2) gram вспомогательный (напр о глаголе) -
3 servile
servile agg 1) рабский, раболепный; угодливый imitazione servile — рабское <слепое> подражание animo servile — низкая душа 2) gram вспомогательный ( напр о глаголе) -
4 servile
1) рабский ( относящийся к рабам)2) раболепный, рабский3) рабский ( неоригинальный)4) модальный ( о глаголах)* * *прил.общ. раболепный, рабский, подобострастный, угодливый -
5 servile
agg. (anche fig.)1.рабский; (spreg.) угодливый, раболепный, лакейский, подхалимскийimitazione servile — слепое (рабское) подражание + dat.
atteggiamento servile — угодливость (f.) (раболепство n., подхалимство n.)
2.•◆
verbi servili — (gramm.) служебные глаголы -
6 servile
agg1) рабский, раболепный; угодливыйimitazione servile — рабское / слепое подражание2) грам. вспомогательный ( о глаголе)•Syn:Ant: -
7 лакейский
См. также в других словарях:
servile — ser·vì·le agg., s.m. CO 1. agg., relativo alla condizione di servo, degno di un servo, quindi disonorevole, umiliante, degradante: lavoro servile, mestiere servile 2. agg., spreg., di qcn., che è incline a compiacere in modo incondizionato il… … Dizionario italiano
servile — {{hw}}{{servile}}{{/hw}}agg. 1 Di servi, che si riferisce ai servi: lavoro, mestiere servile | Opera, lavoro –s, opera soprattutto manuale che costituisce, nella dottrina cristiana, violazione del precetto festivo. 2 (spreg.) Basso, vile, privo… … Enciclopedia di italiano
cortigiano — (ant. cortegiano) [der. di corte ]. ■ agg. 1. [che riguarda la corte]. 2. (fig.) [che dimostra adulazione: spirito c. ] ▶◀ (spreg.) cortigianesco, deferente, ipocrita, lusingatore, servile. ◀▶ dignitoso, fiero, indipendente. ↑ altero, altezzoso,… … Enciclopedia Italiana
Liste de locutions latines — Cet article contient une liste de locutions latines présentée par ordre alphabétique. Pour des explications morphologiques et linguistiques générales, consulter l article : Expression latine. Sommaire A B … … Wikipédia en Français
adulation — [ adylasjɔ̃ ] n. f. • XIIe; lat. adulatio ♦ Vieilli Flatterie servile. ⇒ flagornerie. ♢ Louange, admiration excessive. « Un besoin d adulation » (Sarraute) . ● adulation nom féminin (latin adulatio) … Encyclopédie Universelle
AMOUR — «Dieu aimeras et ton prochain comme toi même.» Toute la civilisation judéo chrétienne est fondée sur ce double commandement énigmatique, dont la théorie freudienne semble fournir la version moderne lorsqu’elle montre l’injonction de jouir comme… … Encyclopédie Universelle
lacchè — s.m. [dal fr. laquais, sp. (a )lacayo ]. 1. (stor.) [chi, in passato, seguiva o precedeva a piedi i padroni o la loro carrozza] ▶◀ domestico, servo, valletto. 2. (estens., spreg.) [persona d animo basso e servile] ▶◀ (lett.) caudatario,… … Enciclopedia Italiana
basso — A agg. 1. poco elevato, poco alto, corto, inferiore alla media, low (ingl.) CONTR. alto, grande, lungo, slanciato 2. stretto, poco esteso CONTR. esteso, spazioso, largo 3. posto in basso, disotto, imo (lett.), in … Sinonimi e Contrari. Terza edizione